Difference between revisions of "Udenian Alphabet"

From NSWiki
Jump to: navigation, search
(Alphabet)
Line 50: Line 50:
 
| '''Тт''' || эт || '''t'''ime || 21 || U+0422 / U+0442
 
| '''Тт''' || эт || '''t'''ime || 21 || U+0422 / U+0442
 
|-
 
|-
| '''Уу''' || у || b'''oo'''t || 22 || U+0423 / U+0443
+
| '''Ѳѳ''' || ѳэйта || '''th'''ink || 22 || U+0472 / U+0473
 
|-
 
|-
|'''Ўў''' || вай || '''w'''hy || 23 || U+040E / U+045E
+
| '''Уу''' || у || b'''oo'''t || 23 || U+0423 / U+0443
 
|-
 
|-
| '''Фф''' || эфф || '''f'''ace || 24 || U+0424 / U+0444
+
|'''Ўў''' || вай || '''w'''hy || 24 || U+040E / U+045E
 
|-
 
|-
| '''Һһ''' || шъа || '''h'''elp || 25 || U+04BA / U+04BB
+
| '''Фф''' || эфф || '''f'''ace || 25 || U+0424 / U+0444
 
|-
 
|-
| '''Хх''' || ах || lo'''ch''' || 26 || U+0425 / U+0445
+
| '''Һһ''' || шъа || '''h'''elp || 26 || U+04BA / U+04BB
 
|-
 
|-
| '''Цц''' || цэй || si'''ts''' || 27 || U+0426 / U+0446
+
| '''Хх''' || ах || lo'''ch''' || 27 || U+0425 / U+0445
 
|-
 
|-
| '''Чч''' || ча || '''ch'''irp || 28 || U+0427 / U+0447
+
| '''Цц''' || цэй || si'''ts''' || 28 || U+0426 / U+0446
 
|-
 
|-
| '''Шш''' || аш || '''sh'''arp || 29 || U+0428 / U+0448
+
| '''Чч''' || ча || '''ch'''irp || 29 || U+0427 / U+0447
 
|-
 
|-
| '''Щщ''' || щаз || like the German '''Sch'''ule || 30 || U+0429 / U+0449
+
| '''Шш''' || аш || '''sh'''arp || 30 || U+0428 / U+0448
 
|-
 
|-
| '''Ээ''' || эй || m'''e'''t || 31 || U+042C / U+044D
+
| '''Щщ''' || щаз || like the German '''Sch'''ule || 31 || U+0429 / U+0449
 
|-
 
|-
| '''Юю''' || ю || '''u'''se || 32 || U+042E / U+044E
+
| '''Ээ''' || эй || m'''e'''t || 32 || U+042C / U+044D
 
|-
 
|-
| '''Яя''' || я || '''ya'''rd || 33 || U+042F / U+044F
+
| '''Юю''' || ю || '''u'''se || 33 || U+042E / U+044E
 
|-
 
|-
| '''Ыы''' || ай || h'''i'''t || 34 || U+0410 / U+044B
+
| '''Яя''' || я || '''ya'''rd || 34 || U+042F / U+044F
 
|-
 
|-
| '''Ъъ'''* || раальакоспьрызнак || indicates that the preceding <br> consonant should be <br> emphasised, often leading <br> to an 'ih' or 'uh' sound <br> being affixed || 35 || U+042A / U+044A
+
| '''Ыы''' || ай || h'''i'''t || 35 || U+0410 / U+044B
 
|-
 
|-
| '''Ьь''' || альакоспьрызнак || palatalizes the preceeding <br> consonant, sometimes to <br> the extreme where the <br> letter becomes completely silent || 36 || U+042B / U+044C
+
| '''Ъъ'''* || раальакоспьрызнак || indicates that the preceding <br> consonant should be <br> emphasised, often leading <br> to an 'ih' or 'uh' sound <br> being affixed || 36 || U+042A / U+044A
 +
|-
 +
| '''Ьь''' || альакоспьрызнак || palatalizes the preceeding <br> consonant, sometimes to <br> the extreme where the <br> letter becomes completely silent || 37 || U+042B / U+044C
 
|}
 
|}
 
*The effect of the 'hard sign' can also be achieved by affixing an 'э' after a consonant.
 
*The effect of the 'hard sign' can also be achieved by affixing an 'э' after a consonant.

Revision as of 16:42, 8 June 2016

The Udenian alphabet consists of 37 letters, as follows:

Letter Name Approximate English
Example
Unicode (Hexadecimal)
Аа ар apple 1 U+0410 / U+0430
Бб бэй bad 2 U+0411 / U+0431
Вв вэй vine 3 U+0412 / U+0432
Гг гэй go 4 U+0413 / U+0433
Дд дэй do 5 U+0414 / U+0434
Ее эй yes 6 U+0415 / U+0435
Ёё ё yolk 7 U+0401 / U+0451
Жж жэ pleasure 8 U+0416 / U+0436
Зз зэй zoo 9 U+0417 / U+0437
Ии и me 10 U+0418 / U+0438
Йй йа yellow 11 U+0419 / U+0439
Кк ка kiss 12 U+041A / U+043A
Лл эль lamp 13 U+041B / U+043B
Мм эм map 14 U+041C / U+043C
Нн эн not 15 U+041D / U+043D
Оо оо more, or ocean 16 U+041E / U+043E
Ӫӫ ӫ look 17 U+04EA / U+04EB
Пп пэй pet 18 U+041F / U+043F
Рр рэй rolled r 19 U+0420 / U+0440
Сс эсс see 20 U+0421 / U+0441
Тт эт time 21 U+0422 / U+0442
Ѳѳ ѳэйта think 22 U+0472 / U+0473
Уу у boot 23 U+0423 / U+0443
Ўў вай why 24 U+040E / U+045E
Фф эфф face 25 U+0424 / U+0444
Һһ шъа help 26 U+04BA / U+04BB
Хх ах loch 27 U+0425 / U+0445
Цц цэй sits 28 U+0426 / U+0446
Чч ча chirp 29 U+0427 / U+0447
Шш аш sharp 30 U+0428 / U+0448
Щщ щаз like the German Schule 31 U+0429 / U+0449
Ээ эй met 32 U+042C / U+044D
Юю ю use 33 U+042E / U+044E
Яя я yard 34 U+042F / U+044F
Ыы ай hit 35 U+0410 / U+044B
Ъъ* раальакоспьрызнак indicates that the preceding
consonant should be
emphasised, often leading
to an 'ih' or 'uh' sound
being affixed
36 U+042A / U+044A
Ьь альакоспьрызнак palatalizes the preceeding
consonant, sometimes to
the extreme where the
letter becomes completely silent
37 U+042B / U+044C
  • The effect of the 'hard sign' can also be achieved by affixing an 'э' after a consonant.